年末年始の営業について

2020年のご予約撮影はすべて終了致しました

今までにない状況でしたが

おかげさまでこの一年を無事に過ごせました

お客さま、そして仕事に関わる関係各社・各担当者さま

本当にありがとうございました

お客様へ

年始も変わらず

事前にご連絡いただけましたら

撮影及びお写真のお渡し、打ち合わせなど

いつでも受付いたします

特にこのお正月は

どこへも出かけず自宅に篭っております

撮影に関してはスタジオの暖房であったり

準備がありますので、前日までにご連絡ください

2021年もよろしくお願いいたします

 

今月のミニ写真展

今月のミニ写真展のお知らせです。

今年最後のミニ写真展

題は『犬と猫』

手前味噌ですがうちの子たちの写真であり

『いち親バカの記録写真』ですので

『ゆるーいきもち』でご覧くださいね

22日(火)より28日(月)まで

場所はいつもの宮田屋珈琲東苗穂店2Fです

よろしければ！

今月のミニ写真展は『七五三』

 ひと月お休みいただいての

今月のミニ写真展のお知らせです。

テーマは『七五三』

そんな季節ですね。

普段撮影している営業写真より

ちょっと前のものからごく最近のものまで

選ばせていただきました。

11月17日～23日まで

場所はいつもの宮田屋珈琲東苗穂店2Fです。

※　札幌市の感染状況を伺いながら

ご案内は当日となってしまいましたが

どうやら悪いタイミングだったようで・・・

どんどん来てくださいとは言えませんが

いらした際には是非ご覧ください。

今後の七五三記念撮影のご予約も

完全ご予約制で対策の上承っております。

良い夫婦の日キャンペーン

起

11月22日（いい夫婦の日）、で

11月23日は「いい夫妻の日」だそうです 

 1月22日・23日も、いー夫婦（ふうふ・ふさい）の日

1月31日は（愛妻の日）

2月2日（夫婦の日）、

4月22日（よい夫婦の日）、講談社制定

どんどん調べていくと

毎月22日が「夫婦の日」または仲良し夫婦、

23日は「夫妻の日」または仲良し夫妻の日・・・

と、どんどん出てきます。

承

感謝と労りの気持ちは常に持ちたいと思うのですが

ひとには『きっかけ』が必要です。

とはいえ年に一回とか二回で、しかも日時指定となると

忙しい現代、几帳面な日本人は、

その日に合わせられないと気持ちが萎えたり、どーでも良くなってしまったり

気にしすぎてしまって、

結局何もせず過ぎてしまうことが多いのでは無いでしょうか？

それで、先に書き出したように　たくさんの記念日が様々なところから提案され

ある日を過ぎてしまっても、次が用意されていることになっています。

転

今年は未知の感染症の対策（決定的なものは未だ無い状況）のうち

考えられるもの、無理せずできることを選択して行ってまいりました。

そして今年は

毎年行っている様々なキャンペーンなど　通年、期間のあるもの含め

極力、こちらからの積極的なお誘いは控えておりました。

これは誰のせいにすることなく私の判断に於いてのことであり

他の積極的な行動の在るを否定する意図はありません。

なので『しないこと』を責めたりしないでください。お願いいたします。

状況は常に変化します。その都度判断させていただきます。

結 『WITH PHOTO』受付いたします

さてここからがお客様へ向けたご案内です。

たいていの恒例キャンペーンは

積極的告知は避けていたものの設定してあり

ご希望されたりお問い合わせいただいた際にお伝えしたり

これまでどおり撮影時にプランをご利用いただいております。

『いい夫婦キャンペーン』『ウイズフォト』

実はこのキャンペーン、全年齢対象なのですが

実際にご利用いただいた年齢層は比較的ご高齢のカップルが多かったのです。

当店のある北海道、札幌市の現段階での状況を鑑みるに、

正直今年はスルーするつもりでおりました。

今回、お問い合わせ、ご要望を続けていただきましたので、

出来うる対策を講じた上で一部内容を修正した上で

サービスをご提供することと致しました。

今回は、撮影が集中しないようにする為、

いつもの11月、2月のそれぞれ短期期間限定のものを

WITH PHOTOキャンペーンとひとまとめにしまして

現時点から2月いっぱいまでと対象日程をおもいきり広く取り

元々からの完全御予約制に加え

このキャンペーンに限り1日一件で極力一日置きとさせていただきます。

当日朝の体調次第では無理しないよう、延期も無料で御承り致します。

これらは当たり前のことのようですが

改めてお伝えしておきます。

詳しいことはお電話にてお問い合わせください。

七五三記念撮影 前撮りプラン適用中！

七五三記念撮影

9月中はお得な前撮りプラン適用中です。

土日、祝日、平日関係なしに

1日2〜3件くらいの完全ご予約制の為

ご家族それぞれのマイペースで進行いたします。

帯を結ぶ、足袋を履く、着物を羽織る

七五三記念

自我が芽生えて

言葉でコミニュケーションできるようになってから

たぶん初めての正装。

知らないことへの興味と興奮。

本人のそれよりもおそらく大きい親の不安

緊張 と 緩和

これまでの無事への感謝と、ここからの加護への祈りをこめて祝う。

そして この気持ちを忘れないよう願いが叶えられるよう、祈念して残す写真

未来の自分たちへの Gift

Natural Photo Craft Kanbara HPより 

 

本日より写真展『N』開催

 今年の写真展は

『メインの写真は宮田屋珈琲東苗穂店』

『家族写真は写真舘』

と分けて展示することにいたしました。

宮田屋さんは

東区東T苗穂5条2丁目11-18（全席禁煙）

観覧無料 （飲食代は必要となります）

10：00〜22：00

写真舘の方は

東区東雁来８条1丁目17番8号

営業時間10：00〜18：00

通常営業していますので

密を避ける為

ご来店の際は事前にお電話ください。

ご連絡いただけていれば営業時間外でも大丈夫です。

写真展『N』Fifteenth 開催のお知らせ

ナチュラルポートレイトと家族写真

の写真展を今年も開催できる運びとなりました。

いつもは店舗オープンの9月4日を入れた開催日でしたが

今年は1週間遅らせて

9月8日（火）より14日（月）までと致しました。

開催会場も

今までの当店舗内から

宮田屋珈琲東苗穂店へと変更いたしました。

まずはご報告まで

 

今月のミニ写真展は本日11日から

今月の写真展のお知らせです

今月のミニ写真展は『過去のポスター展』

副題として『顔の見えないポートレイトシリーズ第三弾』

宮田屋珈琲東苗穂店にて8月11(火)〜17日(月)

 

屋外で撮る記念写真 受付再開

営業再開のお知らせ

先月6月の自粛解除から実質的な店舗営業は再開しております

お問い合わせや 撮影ご依頼を頂いた際には

新北海道スタイルに則った上でご依頼にお応えしております。

一方で

一部の分野のお仕事は完全停止

そして、新しい撮影促進キャンペーン・

日時を定めていないご予約の日程決めなど

積極的な働きかけや

そのようなWeb記事の更新等

『こちらからのお誘い的な行為』

は控えておりました。

そこで

まずは

屋外で撮る記念写真からお勧めしてみます

ナチュラルポートレイトと家族写真の『Nフォトキャンペーン』

も引き続きエントリー受付再開いたします。

外注やヘルプなど

ありがたい話なのですが

現場で判断責任を任されない形でのご依頼は

しばらくはご遠慮させていただきます。

自分のお店以外でのリスクは

うちのお客様にリスクと考えられることは

控えさせていただきます。

撮影、または着付けという行為を誠実に行おうとする限りは

ある程度接触は避けられません

しかし、『一歩踏み込んだら一緒なんだから』

とは思わないようにしております。

『できるだけのことをやる』

文字通りにあきらめずやっていこうと思います。

やや話が長くなりましたが

『通常営業再開いたします』

但し新北海道スタイルに則った上で

今月の写真展は『顔の見えないポートレイト』第二弾

今月の写真展のお知らせです

今月の写真展は『顔の見えないポートレイト』第二弾

宮田屋珈琲東苗穂店にて7月14(火)〜19日(日)

今回はいつもより短く日曜日迄です

宮田屋珈琲東苗穂店にて

うちの感染予防対策その1

感染予防対策はまず手洗いから。

ということで

うちの感染予防対策その1

店舗入り口のアルコール消毒液 0号

これまではインフルエンザやノロ対策として

手指消毒用アルコールを入り口に置き

自由に使えるようにしておりました。

しかし、2月、3月、4月とことの重要性が高まるのに対して

まず置く場所を目につくように置き換え

全ての方に使用していただくようお声かけ致しました。

（肌の弱い方、アルコール過敏症等除く）

店舗入り口のアルコール消毒液 初号

5月に入り、オートディスペンサーを導入しました。

自分たちも、必要な買い出し等で出かけるときに

お店入り口の消毒液を使用する際

ポンプの上を触るのが躊躇してしまうときがあり

ちょっと気にしすぎかな〜と思いながらも

お子様や、高齢の親御さんがいる方など、

気にしすぎるくらいでちょうど良い方達の

一瞬でも戸惑う不安感を減少できたらと思い

ポチりました。

手を下に差し出すだけで適量手に取れるので

躊躇せず使用できるようになったと思います。

注意1 入り口すぐにあるため

外の明るさに左右され反応が遅れる場合があります

あれっと思って手を引くとそこでプシュッと来ますので

その時はみんなで笑いましょう。

※アルコールは保湿剤入りの手指消毒指定のものです

注意2 肌の弱い方、アルコール過敏症の方は代わりに

パウダールームにて泡手洗いをお願いしております。

そちらはまた次の記事でご紹介いたします。

ご来店時には

お声かけもさせていただきますが

ぜひ積極的にご利用いただけますようお願いいたします。

6月の小さな小さな写真展 明日から

明日6月16日(火)より22日(月)まで

いつもの宮田屋珈琲東苗穂店2Fにて

ミニ写真展を開きます。

営業再開のお知らせ

Natural Photo Craft Kanbara は営業再開致します。

完全ご予約制で定休日は設けず、

予約のない日にプリント作成モードに入ったり

予約の合間に食事をしたり。用事を済ませたりなど

ほぼ不定休です。

早朝から深夜までご都合に合わせて撮影承ります。

ご予約は基本的に10時~18時を目安にお電話下さい。

新型コロナウイルス対策として

これまで以上にプライベート空間となるよう徹底し

お客様入れ替え時間の猶予、清掃、除菌、換気

出入り口やサニタリールームでの除菌のご協力

我々のマスク着用、健康管理と

その他できる限りの工夫でお迎え致します。

なにぶん得る情報が頻繁に更新します

まずは北海道の指針に沿って

安心、安全を心がけ

サービスを開始いたします。

ご注意

証明写真撮影も

先に他のお客様がある場合は店舗内に入れません。

お待たせしないために

事前予約またはご来店前の確認電話をお願いいたします。

2020年6月1日

ゆるやかに営業再開

Natural Photo Craft Kanbara は緩やかに営業再開いたします

本日5月26日より完全予約にてご案内のお客様から緩やかに営業再開いたします

尚、今後の撮影ご予約などお問い合わせ含め

まずはお電話にて承りいたします。

050-3398-3790

休業要請解除を受けて営業再開に向けてのご案内（速報）

26日より仮営業、6月1日より営業再開

いよいよ札幌でも緊急事態宣言解除へむけて

一部業種の休業要請が解除となりました

すでに営業再開しているところも含め

早いところは景気の良い話、明るい話も聞こえてきます

水を差すつもりはありません

私自身も事業主として早く活動を始めないと落ち着きませんが

現状、

道内、特に札幌の発表する数字と状況を見聞きすると

なんとなくのこのプラス思考の雰囲気と

発表される数字や内容が示す現状とは

チグハグに思えて

慎重にならざるを得ません。

ゆっくりと

当店は営業自粛は当初予定の5月31日(日)までに据え置き

それでも

26日(火)より

証明写真等この状況下でも必要とされる撮影業務を含む一部の撮影から

少しづつ、緩やかに

プレオープン的に営業再開してゆきます。

「新しい生活様式」『新北海道スタイル』の実践 

6月1日(月)以降の事業再開にあたっては、

これまでの感染対策やスケジューリング

に加え

『新しい生活様式』『新北海道スタイル』の実践

などの指針に則って

感染予防の対策をしっかり行い、慎重に営業を再開いたします。

さらに良いと思われる方法を

日に新たに、日々に新たに

更新される情報を吟味しながら、また一方では藁にもすがりながら

アップデートしてゆきます。

これまで撮影させていただいたお写真の納品に関して

3月、4月に撮影させて頂きましたお写真は

仕上がり次第、個別に連絡させて頂いております。

このような状況で通常よりも納期がかかっており、

ご不便とお待たせしておりますが何卒ご理解くださいますようお願い申し上げます。

今後の撮影ご予約に関して

6月以降の各種記念撮影のご予約は承り中です

(当面はお電話受付のみとさせていただきます)

喜びを分かち合うための事業がどこかの誰かの悲しみにつながらないように

誰も置き去りにすることのないように

2020年5月25日(月)   神原　勝

今月のミニ写真展のご案内

今月も 小さな小さな写真展開きます

本日5月19日(火)より22日(月)まで

いつもの宮田屋珈琲東苗穂店2Fにて

営業自粛 5月31日までさらに延期いたします

国、北海道、札幌市の発表により

札幌圏はまだまだ危うい状況のようです。

本来は本日から営業再開の予定でしたが

指針に則り、当、神原写真館も

5月31日まで営業自粛を延期継続することにいたしました。

取り急ぎご報告まで

ナチュラル フォト クラフト カンバラ　神原寫眞舘　神原 勝

営業再開後の取り組みに関して

ただいま休業要請期間が延長され　現時点では5月15日以降が目安となっております

休業期間終了後は速やかに通常撮影業務を再開する予定ですが

引き続き感染リスクを低減するべく

新型コロナウイルスに対する政府及び関係機関の対策方針に対し

こまめに更新の確認を行い、常に新しい情報を得た上で・・・

営業再開後の取り組みとして

お客様家族と我々の健康・安全を最優先に考え

下記の対応を実施致します。

A 時間的な管理調整

　1　 完全予約による他のお客様と時間空間共有の無いよう

　　　より余裕を持ったスケジューリングをします。

B 空間的な除菌管理とメンテナンス

　1　定期的な店内の物理換気、清掃、消毒

　2　イオン系空気清浄機とハーバルソリューションオイルによる空間除菌

　　（化学薬品不使用）

　

　3　お客様ご来店前後の除菌と換気

　　（次亜塩素酸ナトリウムによる店内拭き掃除と強制換気）

　4　我々スタッフの日常的なうがい、手洗いの徹底（出勤、外出帰社時、接客前後）

　5　接客時、お取引先様来社時における我々のマスク着用の徹底

　6　店内の雑誌、書籍の一時撤去

　7　キッズルームのおもちゃ、絵本の一時撤去

　8　トイレ・サニタリースペースの除菌と清掃の徹底

　9　手洗いタオルの一時撤去と代わりとなる使い捨てペーパータオルの設置

  10   出張・会議および研修参加の制限と移動の制限

  11  各イベントの縮小、延期もしくは中止など

C ご来店者へ対するお願い

 1  撮影当日に風邪の症状や発熱のあるなど、体調に不安がある方。または

　1ヶ月以内に海外渡航のある方・2週間以内に他都府県への滞在履歴のある方には

　申告していただき、

　場合によってはご来店自粛または延期をお願いする場合があります。

 2  余裕を持った撮影ご予約及び入退室時刻の設定にご協力ください。

 3  ご来店時と撮影時以外のマスク着用をお願いいたします。

 4  設置済みの消毒液による御入店時の手指消毒をお願いいたします。

   （※皮膚の弱い方などにはアルコール以外の対処をご用意させていただきます）

これらは以前から継続して取り組んでいたことではありますが、

今後は店内の配置と目立つ案内掲示を加え『気付ける工夫』で

　　　　　　　　　感染リスク低減対策の精度向上を目指します。

お客様には大変ご不便、ご迷惑をお掛けいたしますが、

これまでよりもさらに感染リスクを低減することにより

より安心してご利用できる写真館となるよう、努めさせていただきますので

来たる営業再開に際しましては　

皆様のご理解・ご協力とご愛顧の程 よろしくお願い申し上げます。

５月１５日（金）まで休業延長のおしらせ

＜緊急事態措置休業要請対象施設として休業のお知らせ＞

政府が緊急事態宣言を延長したことを受けて、

鈴木知事は道内の休業要請や臨時休校を延長することを明らかにしました

北海道の要請を受けて、

５月１５日（金）まで休業を延長させていただきます。

◉休業明けからのご予約やお問合せは、期間中も電話にて受け付けております◉

０５０−３３９８−３７９０

◉仕上がり済の商品のお引き渡しは可能です◉

但し、他のご家族と重ならないよう調整しますので

必ず事前に電話連絡をお願い致します。

（発送希望の際は、着払いにて対応させていただきます）

◉状況の変化により、日々情報が更新、訂正されております◉

その都度、追ってこのブログにて

ご連絡させていただきます。

お客様にはご不便ばかりですが、一刻も早い事態の収束のためと、

ご理解いただけますよう、

よろしくお願い申し上げます。

お客様の『今しかない』大切な記憶を残すことが使命で

また、そのことで生活している職業です。

しかしそのために『関係する誰か』を危険に晒す事、悲しませることは

本意ではありません

胸を張って使命を果たせる日が来る事を、

一日も早い事態の収束を、

『願い』

そのために

誠実にできる事に対応してゆきたいと思います。

2020年5月5日付

Natural Photo Craft Kanbara 神原写真館

神原　勝

『N』フォトキャンペーン 一般エントリー受付開始します

いつものお客様には

先行してご連絡差し上げておりましたが

『屋外で撮る記念写真撮影』

それをお得に体験できるキャンペーン

15回目の『N』フォトキャンペーン

本日5月1日より参加受付を再開いたします。

この度の新型コロナ対策や休業要請等により

店舗は4月23日より5月6日まで休業中であり

その先も当面不透明ではありますが

『その先へ』の希望と楽しみへ向けての一歩として

少しづつ準備を進めていこうと思います。

楽しいことが待っていると考えると

少しワクワクしませんか？

実際の撮影日は休業明け以降〜8月までの期間で

後ほど調整させていただきます。

『まずはエントリー受付から』

受付後のキャンセルなど

この段階では料金いただきませんので

興味のある方はお気軽にエントリーしてみてください。

ご連絡はお電話でのみ受付致します

050-3398-3790 

休業中も不在時以外は電話受付致します

（感染予防のため休業期間中はご来店はお控えください）

太陽の下、北海道の貴重な春から夏にかけての

大切な記録と記憶を残してみたいと思いませんか？

北海道が休業要請等を行う施設対象の確認をしました

北海道では写真屋・フォトスタジオが休業要請等の対象であり

札幌市も道に準ずるとのことでした

施設の広さなどの違う点もあり 強制されることもないということですが

感染症の拡大防止の面から重要と受け止め

改めて

Natural Photo Craft Kanbara 神原寫眞舘は

5月6日まで撮影業務休業と致します。

すでに22日より休業とさせていただいておりますが
以下詳細が変更になっております

尚、電話連絡はできますので

仕上げのお渡しや

先の撮影ご予約の変更,急を要する案件など

お問い合わせ・ご相談はお受けいたします

お引き渡しに関しましても

他の方と重ならないようスケジューリングさせていただきますので

まずはお電話連絡をお願いいたします。

※日々状況が変化、情報が更新、訂正されております

その都度、追ってこのブログにて

ご連絡させていただきます。

国・北海道・札幌市の休業要請に対して

国・北海道・札幌市の休業要請に対して

他への影響を鑑みて昨日までの表記を変更致します

5月6日まで

Natural Photo Craft Kanbara 神原寫眞舘は

休業とさせていただきます。

尚、

『ご予約の撮影』

『 今を逃したら残せない』

時を止める写真でしか残せないものがあります

すぐに必要な『証明写真』

今、必要な『申請』をするために欠かせない『IDフォト』もあります

このようなご要望に対してお応えするために

お店を使える状態にしておきます。

お客様におきましては

●　ご来店時は撮影時以外のマスク着用をお願いします。

マスクでなくてもバンダナなどでも結構です

●　ご予約またはご来店前に必ずお電話連絡をください。

『完全予約制です』

元々からですが

他のお客様と空間共有することの無いようより慎重にスケジューリング致します

我々も

先日の感染対策にて受け入れ対応をさせていただきます

基本姿勢に変わりはありませんが

より慎重さのフェーズをあげ

感染減少のためのこの『ステイホーム対策』の効果を

最大限に発揮し

早期解消につながるよう努めたいと思います。